La seua intenció és pressionar al govern dels Estats Units perquè considere a certs països enemics de l’estat, del capitalisme.

Com diem per ací per València, jo al·lucine pepinos.

Segur que ja som un enemic a considerar??

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | 3 comentaris | Etiquetes: indústria, pirateria

Tal com marca la tradició, a finals d’abril de 2010 es farà pública la versió definitiva de l’Ubuntu 10.04 LTS.

Per a celebrar aquesta nova versió, la comunitat d’usuaris d’Ubuntu en català, tal i com porta fent en cada nova versió d’Ubuntu, organitzarà una gran festa (Release Party) on podrem escoltar xerrades, participar en tallers i activitats, aconseguir cds, samarretes, jugar, etc. etc.

Aquestes festes, obertes a tothom, són organitzades arreu del món pels grups locals d’Ubuntu (LoCo Teams), i el seu objectiu és compartir l’experiència que tenim entre els usuaris d’aquest sistema operatiu, conèixer gent i difondre ubuntu en tots els àmbits.

Us convidem a participar en la festa per a aconseguir que sigui un èxit.

Com participar-hi?

1. Assistint-hi: són obertes a tothom i gratuïtes.
2. Proposant una xerrada, taller o activitat.
3. Patrocinant la Festa.

Quins temes s’hi tractaran?

Temes relacionats amb el programari i la cultura lliure. Es prioritzaran els temes relacionats amb el sistema operatiu Ubuntu.

Com us podeu mantenir informats?

Consulteu la wiki de l’esdeveniment.

Si esteu interessats en fer alguna xerrada, taller o activitat només cal que contacteu amb cubells@softcatala.cat.

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Un comentari | Etiquetes: lucid, octubre.cat

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Sense comentaris | Etiquetes: network-manager

Se’m va oblidar avisar que la versió actual del progama uck per a la Karmic té un bug que no permet fer les imatges. Us haureu d’instal·lar la versió 2.0.12 de la web del programa. Aquesta darrera versió és la que vaig fer servir en l’apunt anterior.

Ara volia explicar com valencianitzar ubuntu.

Suposem que volem canviar la versió catalana del navegador Firefox per la valenciana.

Jo no ho faré, però si sou dels escrupolosos que no vos agrada gens vore Surt en lloc de Ix en els menús, aleshores aquesta és la vostra oportunitat.

Per a fer-ho heu de seguir el tutorial anterior i quan arribeu a la pantalla on es pot triar si modificar la imatge iso afegint paquets o des de finestra de comandaments, trieu l’opció de fer-ho des de finestra de comandaments:

Una vegada dins de la finestra de comandaments executeu:

#  cd  /tmp

us baixeu la traducció al valencià del Firefox del vostre ubuntu (en aquests moments és aquesta, però pot variar en un futur immediat):

#  wget https://addons.mozilla.org/ca/firefox/downloads/file/56592/catal____valenci____language_pack-3.5.0.2-fx.xpi

i la instal·leu amb la comanda:

# firefox -install-global-extension catal____valenci____language_pack-3.5.0.2-fx.xpi

Una vegada instal·lat l’extensió, continueu el procés de construcció de la imatge iso i ja està.

Si executeu l’instal·lació d’ubuntu hauríeu d’acabar amb el Firefox en valencià, com veieu en aquesta captura:

El mateix hauríeu de fer si voleu afegir el diccionari en valencià per al Firefox o el paquet d’idioma valencià per al Thunderbird. Quelcom així respectivament (no ho he provat!):

#  firefox  -install-global-extension  diccionari_catal____valenci___-2.1.5-fx+tb+sm.xpi

#   thunderbird  -install-global-extension  catal____valenci____language_pack-3.0.1-tb.xpi

Més informació:

https://addons.mozilla.org/ca/firefox/addon/9702
https://addons.mozilla.org/ca/firefox/addon/9192?src=reco
https://addons.mozilla.org/ca/thunderbird/addon/9730

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | 6 comentaris | Etiquetes: custom ubuntu, uck

Nota important que no vaig dir ahir: la versió actual del programa uck per a la karmic té un error de programari que no permet seguir aquest tutorial. Heu d’instal·lar-vos la versió 2.0.12 des de la pàgina de descàrrega del programa. De fet aquest tutorial l’he fet amb aquesta versió.

Si us instal·leu Ubuntu amb un cd oficial de la distribució, us adonareu que una vegada instal·lat el sistema operatiu, no està en el nostre idioma. Això passa perquè és impossible personalitzar els cds amb totes les llengues disponibles perquè la grandària dels cds és limitada i perquè fer-ne distints cds per a cada llengua seria un bogeria.

Aleshores, cal durant o després de la instal·lació tindre accés a Internet i baixar-se els paquets del nostre idioma i reiniciar l’ordinador. Aleshores ja ho tindrem tot perfecte. Però i si, pel que siga, no tenim accés a internet? Doncs que tindrem un sistema operatiu traduït de manera incompleta.

Per a usuaris que no entenen d’informàtica, l’ideal seria tindre un cd d’instal·lació amb tot el sistema ja en la nostra llengua, és a dir, amb tots els paquets ja instal·lats i que no necessitara de connexió a Internet.

Això és ben fàcil de fer amb l’ubuntu customization kit amb llicència GPL3 (quins records quan tot açò s’havia de fer des de finestra de comandaments…).

Aquest paquet està al repositori d’ubuntu, a universe.

Us explique com fer un cd d’instal·lació d’ubuntu en valencià.

Primer prerequisits:

- necessitareu almenys 5Gb d’espai al vostre disc dur

- connexió a Internet si voleu personalitzar el cd

- una iso d’instal·lació oficial d’ubuntu que us haureu de descarregar al vostre disc dur***.

***No està suportada la versió Alternate d’ubuntu, o siga que necessitareu la versió Destktop. A més a més convé que aquesta imatge iso d’ubuntu estiga actualizada. Com més actualitzada estiga, menys haurà d’actualitzar en un futur l’usuari final el seu sistema. Una bona opció és baixar-se la imatge des d’ací.

Si teniu instal·lat l’uck, heu de tindre un menú per executar-lo a Aplicacions>Eines del Sistema. L’executem i la primera pantalla ens demana els paquets d’idioma a instal·lar. Triem el nostre idioma:

La següent pantalla ens demana en quin idioma volem que estiga l’instal·lador d’ubuntu. Triem el nostre idioma:

La següent pantalla ens demana que triem l’idioma predeterminat en arrencar el cd autònom. Com hem triat un sol idioma, solament tenim una opció:

Després triem l’escriptori que volem. Triem el que més ens agrade:

Després el programa ens demanarà que li diem on està la imatge iso d’ubuntu amb la qual es basarà el nostre cd d’instal·lació personalitzat. Cerqueu-lo i seleccioneu-lo:

La següent pantalla ens demana que li posem nom al cd:

També ens demana si volem personalitzar el cd, és a dir, añadir o llevar programari de la instal·lació personalitzada. Triar sí és una bona opció:

La següent pantalla ens pregunta si volem eliminar del cd tot el programari relacionat amb el windows.

Això cal explicar-ho: el cd d’instal·lació d’ubuntu va amb programari afegit per a què els usuaris de windows puguen instal·lar-se ubuntu amb el wubi o bé instal·lar-se un poc de programari lliure. Si li diem que sí, eliminem tot aquest programari de manera que els usuaris de windows no podran instal·lar-se ubuntu de manera fàcil ni tampoc provar programari lliure.

El que passa que aquest programari ocupa espai. Si la nostra prioritat és estaviar espai per afegir altre programari, per exemple, l’ideal és triar l’opció Sí. Si la prioritat és fer un cd d’instal·lació amb facilitats per a usuaris de windows, dons el millor és l’altra opció. Jo sempre trie l’opció NO per a donar la possibilitat a aquestos usuaris de tindre a mà programari lliure:

Finalment s’inicia el procés de construcció del cd pròpiament dit:

Una vegada ja ho té tot preparat el programa, ens pregunta si volem executar el gestor de paquets o bé la consola. Això ens permet personalitzar els paquets instal·lats al cd autònom final, de manera que podrem afegir o eliminar programari del cd:

Per exemple, si executem el gestor de paquets podem instal·lar el client de correu Thunderbird, el qual de manera predeterminada no està instal·lat al liveCD. Ací podeu veure els paquets necessaris per instal·lar-lo:

També podem executar la finestra de comandaments per a poder, per exemple, instal·lar algun paquet que no estiga al repositori oficial:

Una vegada instal·lat tot el necessari, continuem amb el procés de construcció:

I ja està. Al directori tmp/remaster-new-files que hi ha al nostre directori personal, hem de tindre una imatge iso del liceCD llesta per a executar, amb la pantalla de l’instal·lador en el nostre idioma.

Amb tot el sistema perfectament traduït:

i amb tot el programari que hem volgut instal·lar llest per a ser executat.

Els més atrevits heu de recordar que en un cd la capacitat és limitada. El límit crec recordar que són 697Mb. Si supereu aquesta capacitat haureu de cremar la imatge iso en un dvd en lloc de en un cd.

Per a què us feu una idea: el sistema solament en valencià i amb el thunderbird instal·lat pesa 662,50Mb o siga que encara queda una mica d’espai.

Que ho proveu bé!

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Un comentari | Etiquetes: custom ubuntu, uck

Però és que visc en un altre món.

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | 10 comentaris | Etiquetes: gmail, privacitat, serveis web

Evidentment no ho haguera aconseguit sense l’ajuda dels meus amics: Pac, Manolet i Josep. Us estic agraït.

Les dades:

Programari Lliure per a una societat lliure

Conferència a càrrec de Richard Stallman.

Dijous 4 de febrer de 2010 a les 17:00 hores.
Saló d’actes de la Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Informàtica (ETSINF)
Edifici 1E (antiga Facultat d’Informàtica)
Camí Vera, s/n
Universitat Politècnica de València.

Plànol: http://www.upv.es/plano/plano_upvc.html
Web de la ETSII: http://www.upv.es/entidades/ETSINF/

Richard Stallman parlarà sobre les metes i la filosofia del moviment del Programari Lliure, i l’estat i la història del sistema operatiu GNU, el qual, conjuntament amb el nucli Linux, actualment és utilitzat per desenes de milions de persones a tot el món.

Richard Stallman va iniciar el desenvolupament del sistema operatiu GNU (llegiu www.gnu.org) en 1984. GNU és programari lliure: tot el món és lliure de copiar-lo i distribuir-lo, així com també de realitzar canvis de major o menor magnitud. El sistema GNU/Linux, bàsicament el sistema operatiu GNU amb Linux afegit, actualment és utilitzat en desenes de milions d’ordinadors. Stallman ha rebut el premi “Grace Hopper” de la ACM (ACM Grace Hopper Award), una beca de la Fundació MacArthur, el premi “Pionero” de la Fundació Frontera Electrònica, i el Premi Takeda per la Millora Social/Econòmica, així com també diversos doctorats honoraris.

Duració aproximada: 3 hores.
La xerrada d’Stallman tindrà una durada de quasi dues hores, a la qual s’haurà d’afegir el temps necessari (una hora aproximadament) per a respondre a les preguntes dels assistents. Després d’això, quasi sempre s’ha de dedicar temps per a les fotos, els autògrafs i les entregues d’objectes de la FSF.

Conferència d’accés gratuït i lliure.

Col·laboren: UPV i Ca Revolta.

Més informació:
http://www.fsf.org/events/20100204valencia
http://groups.fsf.org/wiki/Event:Richard_Stallman
cubells at softcatala dot cat

Per favor, difongueu l’esdeveniment entre els vostres contactes que val la pena.

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | 3 comentaris | Etiquetes: conferència, stallman, UPV

No importa quin sistema operatiu d’escriptori executes, si realment vols tindre control sobre el que fa exactament la teua màquina, aleshores necessites saber com funciona la seua finestra de comandaments. Però per al dia a dia, la interfície gràfica de GNU/Linux fa que siga tan fàcil d’usar com ho pot ser Windows o Mac. Pretendre que necessites ser una mena de mag dels computadors per a fer servir l’escriptori en GNU/Linux hui en dia és francament ridícul.

M’ha xocat perquè és exactament el que li dic sempre al meu amic Pac i ell sempre em diu que a GNU/Linux encara li falta un bon tros.

Almenys ja no sóc jo solament qui ho diu.

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Un comentari | Etiquetes: escriptori, gnu/linux

1. Viola els drets constitucionals en els quals s’ha de basar un estat democràtic, especialment la presumpció d’innocència, llibertat d’expressió, privadesa, inviolabilitat domiciliària, tutela judicial efectiva, llibertat de mercat, protecció de consumidores i consumidors, entre d’altres.

2. Genera per a Internet un estat d’excepció en el qual la ciutadania serà tractada mitjançant procediments administratius sumaríssims reservats per l’Audiència Nacional a narcotraficants i terroristes.

3. Estableix un procediment punitiu “a la carta” per a casos en els quals els tribunals ja han manifestat que no constituïen delicte, implicant fins i tot la necessitat de modificar almenys 4 lleis, una d’elles orgànica. Açò comporta un canvi radical al sistema jurídic i una font d’inseguretat per al sector de les TIC (Tecnologia de la Informació i la Comunicació). Recordem, en aquest sentit, que l’intercanvi de coneixement i cultura a la xarxa és un motor econòmic important per a eixir de la crisi com s’ha demostrat àmpliament.

4. Els mecanismes preventius urgents dels quals disposa la llei i la judicatura són per a protegir a tota la ciutadania davant de riscos tan greus com els que afecten a la salut pública. El Govern de l’Estat pretén utilitzar aquests mateixos mecanismes de protecció global per a beneficiar interessos particulars enfront de la ciutadania. A més la normativa introduirà el concepte de “lucre indirecte”, és a dir: es pot tancar el bloc perquè “promocione” a un que “promociona” a un altre que vincula a un tercer que fa negocis presumptament il·lícits

5. Recordem que la propietat intel·lectual no és un dret fonamental contràriament a les declaracions del Ministre de Justícia, Francisco Caamaño. El que és un dret fonamental és el dret a la producció literària i artística.

6. D’acord amb les declaracions de la Ministra de Cultura, aquesta disposició s’utilitzarà exclusivament per a tancar 200 webs que presumptament estan atemptant contra els drets d’autor. Entenem que si aquest és l’objectiu de la disposició, no és necessària, ja que amb la legislació actual existeixen procediments que permeten actuar contra webs, fins i tot amb mesures cautelars, quan presumptament s’estiga incomplint la legalitat. Per la qual cosa no queda sinó recelar de les veritables intencions que la motiven ja que l’única cosa que afig a la legislació actual és el fet de deixar la ciutadania en una situació de greu indefensió jurídica a l’entorn digital.

7. Finalment considerem que la proposta del govern no només és un malbaratament de recursos sinó que serà absolutament ineficaç en els seus presumptes propòsits i deixa clara l’absoluta incapacitat per part de l’executiu d’entendre els temps i motors de l’Era Digital.

La disposició és una concessió més a la vella indústria de l’entreteniment en detriment dels drets fonamentals de la ciutadania en l’era digital.

La ciutadania no pot permetre de cap manera que seguisquen els intents de vulnerar drets fonamentals de les persones, sense la deguda tutela judicial efectiva, per a protegir drets de menor rang com la propietat intel·lectual. Aquesta circumstància ja va ser aclarida amb el dictat d’inconstitucionalitat de la llei Corcuera (o “llei de la puntada en la porta”). El Manifest en defensa dels drets fonamentals a Internet, signat per més de 200.000 persones, ja va avançar la reacció i demandes de la ciutadania abans la perspectiva inacceptable del govern.

Per a impulsar un definitiu canvi de rumb i coordinar una resposta conjunta, el 9 de gener s’ha constituït la “Xarxa Sostenible” una plataforma representativa de tots els sectors societat civil afectats. L’objectiu és iniciar una ofensiva per a garantir una regulació de l’entorn digital que permeta expressar tot el potencial de la Xarxa i de la creació cultural respectant les llibertats fonamentals.

En aquest sentit, reconeixem com a referència per al desenvolupament de l’era digital, la Carta per a la innovació, la creativitat i l’accés al coneixement, un document de síntesi elaborat per més de 100 experts de 20 països que arreplega els principis legals fonamentals que han d’inspirar aquest nou horitzó.

En particular, considerem que en aquests moments és especialment urgent la implementació per part de governs i institucions competents, dels següents aspectes arreplegats en la Carta:

1. Els artistes com tots els treballadors han de poder viure del seu treball (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf B. “Estímul de la creativitat i la innovació”, de la Carta);

2. La societat necessita per al seu desenvolupament d’una xarxa oberta i lliure (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf D, “Accés a les infraestructures tecnològiques”, de la Carta);

3. El dret a cita i el dret a compartir han de ser potenciats i no limitats com a fonament de qualsevol possibilitat d’informació i constitutiu de tot coneixement (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf A, “Drets en un context digital”, de la Carta);

4. La ciutadania ha de poder gaudir lliurement dels drets exclusius dels béns públics que es paguen amb els seus diners, amb els diners publics (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf C, “Coneixement comú i domini públic”, de la Carta);

5. Considerem necessària una reforma en profunditat del sistema de les entitats de gestió i l’abolició del cànon digital (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf B, “Estímul de la creativitat i la innovació”, de la Carta).

Per tot això avui s’inicia la campanya INTERNET NO SERÁ OTRA TV i es duran a terme diverses accions ciutadanes durant tot el període de la presidència espanyola de la UE. Considerem particularment importants en el calendari de la presidència de torn espanyola el II Congrés d’Economia de la Cultura (29 i 30 de març a Barcelona), Reunió Informal de ministres de Cultura (30 i 31 de març a Barcelona) i la reunió de ministres de Telecomunicacions (18 a 20 d’abril a Granada).

La Xarxa té previst reunir-se amb representants nacionals i internacionals de partits polítics, representants de la cultura i delegacions diplomàtiques.

Signat Xarxa Sostenible

La Xarxa Sostenible som tots. Si vols adherir-te a aquest text, copia’l i difon-lo.

Font:  somgnu.cat

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Sense comentaris | Etiquetes:

El que més crida l’atenció és que els comentaris aprovats estan en anglés, que la paraula “Approved” no està traduïda.

De seguida he anat a mirar el fitxer po on estan totes les cadenes de la traducció i en no trobar la paraula Approved en les cadenes originals he regirat un poc en el codi font del WordPress. El problema es troba en la línia 263 del fitxer /wp-admin/includes/dashboard.php.

A un desenvolupador se li va ocórrer canviar aquesta línia tot just abans del llançament de la branca 2.9 del WordPress. He presentat un tiquet per vore si podien solucionar el problema i sembla que anem a tindre aquesta paraula sense traduir fins a la versió 3.0 ja que no hi ha cadena de traducció en la branca 2.9.

Curiositats.

El meu blog | © cubells, 2010. | Enllaç directe | Sense comentaris | Etiquetes: